Leonie Rysanek, George London, Bayerische Staatsoper, Wolfgang Sawallisch - Wagner: Der Fliegende Holländer (2 CD)

Dit dubbelalbum bevat een live-opname van Wagners 'Der Fliegende Holländer', in een uitvoering die exemplarisch is voor het laat-romantische idioom dat kenmerkend is voor de Duitse operatraditie. Centraal staan sopraan Leonie Rysanek en bariton George London, beiden geroemd om hun intens expressieve zang en dramatische uitstraling. Hun vertolkingen van respectievelijk Senta en de Holländer worden beschouwd als hoogtepunten uit hun carrière. De cast wordt verder versterkt door Karl Liebl, Giorgio Tozzi, Belén Amparan en William Olvis, met het orkest en koor van de Bayerische Staatsoper onder leiding van Wolfgang Sawallisch.

De dirigent Wolfgang Sawallisch brengt met zijn interpretatie een krachtige balans tussen emotionele intensiteit en orkestrale verfijning. Zijn aanpak geeft ruimte aan de diepe psychologische dramatiek van de muziek en het libretto van Wagner. De klankkleur van het orkest en de balans tussen de stemmen zijn typerend voor de klassieke Duitse operapraktijk van het midden van de twintigste eeuw.

Het album weerspiegelt de traditie van de Duitse romantiek in de opera, met zijn nadruk op donkere, expressieve klank, sterke karakterontwikkeling en een doorgecomponeerde muzikale structuur. Rysanek's roldebuut en de imposante vocale aanwezigheid van London vormen samen het artistieke hart van deze opname. De samenwerking tussen de solisten, het orkest en Sawallisch resulteert in een diep doorvoelde, dramatische lezing van Wagners meesterwerk. Deze uitgave is oorspronkelijk uitgebracht in het begin van de jaren zestig en is nu beschikbaar op 2 cd’s, een format dat ruimte biedt voor de volledige opera en daarmee recht doet aan de visie van de componist.