Dagen en nachten van oorlog en liefde

Dagen en nachten van oorlog en liefde is het beklemmende verslag over de periode van half 1975 tot half 1977 in Argentinië, een periode waarin de 'vuile oorlog' van de militairen tegen de burgerbevolking goed op gang komt. Aan de hand van een reeks korte anekdotes beschrijft Galeano hoe de militairen erin slagen, via een uitgekiend systeem van martelingen en verdwijningen, een sfeer van angst en terreur te scheppen waarin niemand zich veilig voelt. Hij beschrijft echter niet alleen de gebeurtenissen in Argentinië, maar voegt daar ook eerdere ervaringen over de 'vuile oorlog' in andere landen aan toe: Guatemala, waar het allemaal begon, Bolivia, Chili, Uruguay en Brazilië. Dit maakt het boek tot een tijdsdocument over een beruchte periode uit de geschiedenis van Latijns-Amerika: de periode van de meedogenloze staatsterreur en tegen alles wat progressief is, tegen elke vorm van kritiek. De vaak ontroerende, met ingehouden woede vertelde gebeurtenissen vormen een scherpe aanklacht tegen een onmenselijk systeem dat, zoals het boek steeds blijft suggereren, geen kans van slagen heeft: eens zal ér een eind aan komen. En de recente gebeurtenissen in Chili en Argentinië schijnen de auteur gelijk te geven.